South Carolina | This Certificate will entitle the Bearer to Fifty Pounds \ Current Money which will be provided for by the Public accord= \ ing to a Resolution of the Provincial Congress assembled at \ Charles Town the first day of June MDCCLXXV | £50 [x4] | POST TENEBRAS LUX \ 1775: Woman frightened by a storm and standing next to a tree
South Carolina | This Certificate will entitle the Bearer to Fifty Pounds \ Current Money which will be provided for by the Public accord= \ ing to a Resolution of the Provincial Congress assembled at \ Charles Town the first day of June MDCCLXXV | £50 [x4] | POST TENEBRAS LUX \ 1775: Woman frightened by a storm and standing next to a tree
South Carolina | This Bill entitles the Bearer to Fifty \ Pounds Currency by order of the Congress March 6th \ 1776 | £50: | FIFTY POUNDS [x2] | ANIMIS OPIBUSQUE PARATI.: Trophies
Reverse
DEUS \ PUGNAVIT \ ET \ DISSIPANTUR: Flora and scroll
STATE OF MARYLAND. | THIS certificate shall entitle Jacob Gray of the Second \ Maryland Regiment to receive from \ the State of Maryland the sum of Fifty Pounds \ specie, with interest, from the first day of August seventeen \ hundred and eighty, at the rate of six per cent. per annum, \ according to the act of assembly to settle and adjust the ac- \ counts of the troops of this state in the service of the United \ States, and for other purposes herein mentioned. | Issued the Ninth day of April 1783 | £50.0.0 specie. | commissioner.: Decorative borders
Reverse
I do hereby assign unto Kind all Smack all \ any Right, Fell and Interest in and unto \ the within Certificate [...] my hand \ the 29th day of Jan. anno Domini \ Jacob Gray | Rob Domini \ Received of C Richmond Aud Genl. two \ Certificates No. 5585 and 5586 in Lieu \ of the within \ Thomas Bond: Inscription in longhand
Bank of England/ Promise to pay the Bearer on Demand/ the Sum of Fifty Pounds/ 1930 June 20 London 20 June 1930/ For the Gov:r and Comp.a/ of the Bank of England .: Britannia seated facing with spear and shield, in crowned cartouche
